Cursos de inglés para negocios

Inglés empresarial gratis

Emails en inglés: dar las gracias

Una manera sencilla de dar las gracias en inglés por email. 

/ clases / clases-1 / emails-ingles-1 / email-ingles-gracias

Emails en inglés: dar las gracias

Seguro que ya sabeis que para dar las gracias en inglés usamos:

  • Thank you

o la versión más informal:

  • Thanks

Si queremos ser más efusivos podemos utilizar:

  • Thank you very much - Muchas gracias

Thank you + sustantivo

Podemos emplear "thank you" o "thanks" con un sustantivo, por ejemplo:

  • Thank you for the invitation. 
    Gracias por la invitación.
  • Thank you for the catalogue.
    Gracias por el catálogo. 

Solo tenemos que recordar que la preposición que usamos es la "for".

Thank you + verbo

Si queremos dar las gracias por una acción (algo que ha hecho la otra persona) usamos "thanks" o "thank you" con un verbo, que va siempre en gerundio (la forma ING). 

  • Thank you for attending the seminar.
    Gracias por asistir al seminario.
  • Thank you for sending me your quote.
    Gracias por enviarme tu presupuesto. 

Ejemplos prácticos

Como hemos dicho en otras clases no solemos ser muy directos en inglés y solemos dar las gracias de manera más indirecta, por ejemplo:

Informal
  • Just a quick note to say thanks for...
    Solo te escribo para darte las gracias por
Formal
  • I'm writing to say thank you for...
  • Le escribo para darle las gracias por ...

Veamos un ejemplo de un email informal para darle las gracias a una colega.

Hi Lisa,
Just a quick note to say thank you for organising last week's conference. The event was a big success!

Regards

James Brown

 


Hola Lisa,
Solo te escribo para darte las gracias por haber organizado la conferencia de la semana pasada. ¡El evento tuvo mucho éxito!

Saludos

James Brown

Más clases sobre los emails en inglés

Más cursos y videos en inglés

¿Buscas más cursos y videos en inglés? te podrián interesar

Deja un comentario sobre las clases

© Chris Bartlett, diseñador web | curso ingles video