inglés para recepcionistas 0,2

Cómo dar la bienvenida a los huéspedes en un hotel y hacer el 'check-in'. Las frases más importantes para hablar con los nuevos huéspedes y pedir sus datos.

Esta clase en vídeo

Welcome!

Las primeras impresiones son muy importantes. 

  • Welcome - bienvenido/a, bienvenidos/as

El saludo

No usamos 'Welcome' tanto en inglés como se usa 'Bienvenid@' en español. Cuando entran huéspedes en un hotel solemos usar saludos como...

  • Good morning
  • Good afternoon
  • Good evening

Formar preguntas

Para formar las preguntas básicas vas a necesitar una de las palabras siguientes:

  • Do
  • Would
  • Could

Ofrecer ayuda

  • How can I help you?
    ¿En qué les puedo ayudar? 

La reservación 

  • Do you have a reservation?
    ¿Tiene / Tienen una reservación?

Pedir su pasaporte...

  • Could I see your passport, please?
    ¿Puedo ver su pasaporte, por favor? 

Alternativas:

  • Could you show me your passport, please?
  • Could I have your passport, please?

Si es plural, el "you" o "your" no cambia, solo tenemos que usar el plural de pasaporte:

  • Could I see your passports, please?
    ¿Puedo ver sus pasaportes, por favor? 

Dar las llaves

  • Here are your keys
    Aquí tienen sus llaves

Ojo aquí, que "here are" es para plurales y "here is" es para singular:

  • Here is your key
    Aquí tiene su llave
  • Here are your keys
    Aquí tiene sus llaves 

Los números de las habitaciones

Algo esencial pero a la vez una fuente inagotable de confusión.  Cuando se tratan de los números de las habitaciones de un hotel existen varios maneras de pronunciarse, pero primero deberíamos tener claro los números de 1 a 10:

  • 1 - one
  • 2 - two
  • 3 - three
  • 4 - four
  • 5 - five
  • 6 - six
  • 7 - seven
  • 8 - eight
  • 9 - nine
  • 10 - ten

Números de tres cifras #1

La mayoría de los hoteles grandes tienen números de 3 cifras.  la manera más facil (para tí, y para el cliente) es también la manera más común entre las recepcionistas nativas: pronunciar las cifras uno por uno:

  • 121 - one two one
  • 324 - three two four
  • 682 - six eight two

La confusión viene con la cifra '0'.  En otros contextos se pronunciar 'zero' (como la 'cero' español) pero en el contexto de las habitaciones decimos 'oh':

  • 302 - three oh two
  • 709 - seven oh nine
  • 804 - eight oh four

Si el cliente no entiende (tal vez porque no sea nativo tampoco), prueba con 'zero':

  • 302 - three zero two
  • 709 - seven zero nine
  • 804 - eight zero four

Sin embargo, como hemos dicho, la forma correcta y más habitual es: 'oh'

 

Gracias por visitar

Este curso
Inglés para hostelería
Inglés para hostelería

En el curso de inglés para hostelería veremos a fondo el inglés que necesitamos para trabajar en la hostelería o restauración. Es un curso altamente práctico con clases cortas, casi siempre acompañadas de un video, ejemplos de frases y conversaciones en inglés y notas sobre la gramática y vocabulario.

Inglés para hostelería

Las lecciones de este curso
Inglés básico para camareros

¿Trabajas de camarero y no sabes nada de inglés? ¡Te podemos ayudar!  En las clases de este curso te damos una introducción al inglés que necesitas para defenderte si trabajas de camarero en un bar o restaurante

Inglés básico para camareros

Inglés para hoteles 0

Si trabajas en un hotel, o quieres trabajar en un hotel, y no sabes nada de inglés, este curso es para ti.

Inglés para hoteles 0

Inglés para camareros 1

¿Cuáles son las preguntas que un camarero en un restaurante hace con más frecuencia? En este curso vamos a ver cómo decirlas en inglés.

Inglés para camareros 1

Inglés para hoteles 1

En nuestra segunda sección de inglés para hoteles vamos a aprender el inglés básico que necesitamos para defendernos y hacernos entender en diferentes situaciones dentro del hotel. 

Inglés para hoteles 1

Vocabulario para camareros

El vocabulario básico que necesita un camarero para poder defenderse en inglés.

Vocabulario para camareros

Inglés para hoteles 2

Nuestro curso de inglés para hoteles para estudiantes con nivel principiante.

Inglés para hoteles 2

Inglés para hoteles 3

En Inglés para hoteles 3 nos centramos en las frases que necesitamos para hablar con clientes o compañeros de trabajo.

Inglés para hoteles 3

Inglés para hoteles 0

Otras clases en esta lección

inglés para recepcionistas 0,2

Cómo dar la bienvenida a los huéspedes en un hotel y hacer el 'check-in' Inglés básico para recepcionistas.

inglés para recepcionistas 0,2

inglés para recepcionistas 0,1

La primera clase de inglés para recepcionistas con el vocabulario más básico. ¡Empieza aquí si tienes que mejorar tu pronunciación! Esta clase tiene un vídeo y archivos de audio.

inglés para recepcionistas 0,1